| HILSCHER 现场总线到以太网通讯网关 |
PKV 40 － 以太网网关PKV 50 － 以太网现场控制器现场级的以太网连结
在自动化技术中，具有TCP/IP协议的以太网技术越来越多的应用于现场区域已经是一种趋势。
由于需要进行任何一个办公室与厂房现场节点之间的连续通讯，因此这种趋势将还会进一步加强。
这里，通过Internet进行远程维护就很简单了。
从这点来说，我们的产品PKV 40/50已经走在了前列。它能够把原先已经建立现场总线技术的工业环境连接上Internet/Ethernet。它由一个主站切换系统组成，通过一种标准现场总线系统进行I/O设备和内部处理数据内存之间的数据交换。通过TCP/IP,该数据能够被访问用于读写报文。
目前在TCP/IP的应用中，仍然还没有对过程数据描述的标准。
因此我们使用微软的Windows CE操作系统来实现PKV 40/50面向任务的功能扩展。这样开发系统就很经济，许多工程师也很熟悉该系统。所以，所有的接口都是可用的，有经验的用户也能为网关的执行添加自己的应用。
PKV 40/50的亮点在于它是集成的Web服务器。HTML网页可以在相应的编辑器上创建，然后加载到网关上。通过Java程序，过程数据也能加载到 | 
评以太网到现场总线网关
集成Web服务器
标准的IEC 61131 Soft PLCs运行期系统
自主应用的开放平台
作为现场控制器的PKV 50具有保留内存，专门用于SoftPLC |
|
网关上。为了通过Internet获得PKV 40/50的可访问数据，所有这些都还需要一个Web浏览器，例如微软的Internet Explorer或Netscape。
PKV 50的一个特性是具有保留的内存，用于保存SoftSPS的记录数据。
通过本地RS232诊断接口或远程TCP/IP进行连接，可以使用我们的配置工具SyCon对网关配置。
现今，现场总线网关PKV 40已经应用于一些重要的现场总线系统中，基于施耐德电气公司TCP协议的开放式Modbus，PKV 40是作为应用层使用。只要有新的标准出现，我们的产品也将会在时间支持该标准。 客户特定的解决方案可以由我们来实现，也可以由用户来实现。 |
| CANopen | PKV 40-COM | PKV 50-COM |
| DeviceNet | PKV 40-DNM | PKV 50-DNM |
| PROFIBUS-DP | PKV 40-PB | PKV 50-DPM |
|
|
| |
 |
