PWF型卧式耐腐蚀污水化工泵-温州磁久泵业科技有限公司手机版

详细介绍

undefined

undefined
PWF型耐腐蚀污水泵

PWF型卧式耐腐蚀污水化工泵用途

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂价直销可输送温度低于80℃带有酸性、碱性或其它腐蚀性的污水，广泛适用于化工、石油、轻工、食品、制药和环保等行业。

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂价直销性能范围

流量Q为10～125m3/h；

扬程H为10～18m，

过流部件材料有采用ZG1Cr18Ni9和HT200两种。

PWF型耐腐蚀污水泵是单级、单吸、悬臂式耐腐蚀的离心污水泵。泵吸入口为轴向水平方向，泵吸出口可根据需要装成水平垂直方向。

PWF型卧式耐腐蚀污水化工泵产品参数

型号	流量Q		扬程 (m)	转速 (r/min)	功率(kw)		效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
型号	(m3/h)	(L/s)	扬程 (m)	转速 (r/min)	轴功率	电动机功率	效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
50PWF-65	10	2.75	18	1440	2.35	4	20.5	5
	14.5	4	16		2.47		25.5
	19	5.25	14.5		2.58		29
80PWF-100	42	11.7	14	1440	3.5	5.5	45.5	4.5
	56	15.5	13.5		4.1		50
	72	20	12.5		4.5		54.5
100PWF-125	80	22.2	14	1440	5.5	7.5	55	4
	100	27.8	12.5		5.7		60
	125	34.7	10		5.44		62.5
注：PW为污水泵，PWF为耐腐蚀污水泵

型号	流量Q		扬程H m	转速n r/min	轴功率Pa KW	电机		效率η %	必需汽蚀余量NPSHr m	泵口径		泵重 kg
	m3/h	l /s				功率KW	型号			吸入 mm	吐出 mm
2.5PW	43 90 108	11.94 25 30	48.5 43 39	2900	11.6	22	Y180M-2	49	3	125	80	65
					17			62	4.5
					19.1			60	5.5
2.5PW、PWL	43 90 108	11.94 25 30	34 26 24	2900	7.81	15	Y160M2 -2	51	4	125	80	65
					11			58	5
					12.6			56	6
2.5PW	36 60 72	10 16.67 20	11.6 9.5 8.5	1450	2.11	4	Y112M-2	54	2.5	125	80	65
					2.51			62	2.8
					2.71			61.5	3
4PW	72 100 120	20 27.78 33.33	12 11 10.5	970	3.99	7.5	Y160M-6	59	3	150	100	125
					4.68			64	3.5
					5.54			62	4.5
	108 160 180	30 44.44 50	27.5 25.5 24.5	1450	13.5	30	Y200L-4	60	2.2	150	100	125
					17.9			62	2.5
					19.5			61.5	3
6PW、PWL	250 350 450	69.44 97.22 125	30 27 23	1450	34.1	55	Y250M-4	60	5	200	150	417
					42.2			61	5.5
					47			60	6
	200 300 400	55.6 83.3 111.1	16 14 12	970	13.5	30	Y225M-6	65	3	200	150	417
					17			67	3.2
					20			65	3.5
8PW、PWL	350 500 650	97.22 138.89 180.56	15.5 13 9.5	730	23.1	45	Y280M-8	64	2.5	250	200	750
					29			61	3.5
					33			51	4
	400 550 700	111.1 153 194.4	27.5 25 21	970	50	75	Y315S-6	60	4.1	250	200	750
					59.5			63	4.4
					69			58	5

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

本型泵主要由：泵盖(1)，泵体(2),叶轮（3)，轴（15），轴封体(4)，轴承箱（11))及联轴器部件等组成<见图1：结构图>

泵出口垂直向上，也可装成水平方向，本泵由弹性联轴器直接传动（亦可才艮据需要改用皮带传动）。

叶轮内仅有两片曲面叶片，因此流道宽畅，可通过一般性悬浊颗粒。

叶轮背面有4片副叶片，以平衡轴向推力，制造时叶轮经过静平衡试经验。

泵的旋转方向从驱动端看为顺时针方向。

轴承箱轴承用稀油润滑、油位高度由油标指示、油位应处于正常油位线。

本泵轴封采用油封團密封、密封性能好、更换方便。

密封环由铸铁制成，固定于泵盖上，磨损后可用备件更换。

泵盖和叶轮进口端的间隙f，密封环与叶轮装配间隙T （见结构图>及配用底阀内径列于表1。

型号	F(mm)	T(mm)	底阀内径	备注
21/2PW	2	0.15~0.22	Φ150
4PW	2	0.175~0.255	Φ200

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转

1、起动

1）检查轴承箱内是否已加油、油位是否正常油位线。

2）检查电机旋转方向是否与泵的旋转方向*。

3）关闭吐出口闸阀及压力表旋塞，同时经泵体上部螺孔，向泵的吸水管内灌水。

4）启动电机、并打开压力表旋塞。

5）待水泵达正常转速工作、压力表显示相应压力时，打开真空表旋塞并逐渐打开排水管路上的闸阀到需要为止。

2、停止

1) 先慢慢关闭出水管路闸阀，然后切断电源。

2) 若遇冰冻季节，停机后，打开泵体下部的四方螺塞，放空存水，以免冻裂。

3) 若*不用，则各部件应拆开擦净，并在滑动面涂上防锈油，妥善保存。

3、运转

1) 在泵运转过程中，必须注意观察仪表、轴承发热情况，填料漏水及泵的振动、杂音等情况是否正常，如发现异常应及时处理。

2) 轴承温度不得超过75℃。

3) 轴承油应保持在正常油位线，不能过高或过低，过低应及时加油。

4) 密封环与叶轮的配合间隙，大于以下规定值时应更换新的密封环。

吸水口直径≤100mm时，直径方向总间隙≥1.5mm时

吸水口直径>100mm时，直径方向总间咪≥2mm时

undefined

公司;www.cibeng .com undefined

PWF型耐腐蚀污水泵

厂价直销PWF型卧式耐腐蚀污水泵用途

厂价直销PWF型卧式耐腐蚀污水泵可输送温度低于80℃带有酸性、碱性或其它腐蚀性的污水，广泛适用于化工、石油、轻工、食品、制药和环保等行业。

性能范围

流量Q为10～125m3/h；

扬程H为10～18m，

过流部件材料有采用ZG1Cr18Ni9和HT200两种。

PWF型耐腐蚀污水泵是单级、单吸、悬臂式耐腐蚀的离心污水泵。泵吸入口为轴向水平方向，泵吸出口可根据需要装成水平垂直方向。

PWF型卧式污水泵产品参数

型号	流量Q		扬程 (m)	转速 (r/min)	功率(kw)		效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
型号	(m3/h)	(L/s)	扬程 (m)	转速 (r/min)	轴功率	电动机功率	效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
50PWF-65	10	2.75	18	1440	2.35	4	20.5	5
	14.5	4	16		2.47		25.5
	19	5.25	14.5		2.58		29
80PWF-100	42	11.7	14	1440	3.5	5.5	45.5	4.5
	56	15.5	13.5		4.1		50
	72	20	12.5		4.5		54.5
100PWF-125	80	22.2	14	1440	5.5	7.5	55	4
	100	27.8	12.5		5.7		60
	125	34.7	10		5.44		62.5
注：PW为污水泵，PWF为耐腐蚀污水泵

型号	流量Q		扬程H m	转速n r/min	轴功率Pa KW	电机		效率η %	必需汽蚀余量NPSHr m	泵口径		泵重 kg
	m3/h	l /s				功率KW	型号			吸入 mm	吐出 mm
2.5PW	43 90 108	11.94 25 30	48.5 43 39	2900	11.6	22	Y180M-2	49	3	125	80	65
					17			62	4.5
					19.1			60	5.5
2.5PW、PWL	43 90 108	11.94 25 30	34 26 24	2900	7.81	15	Y160M2 -2	51	4	125	80	65
					11			58	5
					12.6			56	6
2.5PW	36 60 72	10 16.67 20	11.6 9.5 8.5	1450	2.11	4	Y112M-2	54	2.5	125	80	65
					2.51			62	2.8
					2.71			61.5	3
4PW	72 100 120	20 27.78 33.33	12 11 10.5	970	3.99	7.5	Y160M-6	59	3	150	100	125
					4.68			64	3.5
					5.54			62	4.5
	108 160 180	30 44.44 50	27.5 25.5 24.5	1450	13.5	30	Y200L-4	60	2.2	150	100	125
					17.9			62	2.5
					19.5			61.5	3
6PW、PWL	250 350 450	69.44 97.22 125	30 27 23	1450	34.1	55	Y250M-4	60	5	200	150	417
					42.2			61	5.5
					47			60	6
	200 300 400	55.6 83.3 111.1	16 14 12	970	13.5	30	Y225M-6	65	3	200	150	417
					17			67	3.2
					20			65	3.5
8PW、PWL	350 500 650	97.22 138.89 180.56	15.5 13 9.5	730	23.1	45	Y280M-8	64	2.5	250	200	750
					29			61	3.5
					33			51	4
	400 550 700	111.1 153 194.4	27.5 25 21	970	50	75	Y315S-6	60	4.1	250	200	750
					59.5			63	4.4
					69			58	5

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

本型泵主要由：泵盖(1)，泵体(2),叶轮（3)，轴（15），轴封体(4)，轴承箱（11))及联轴器部件等组成<见图1：结构图>

泵出口垂直向上，也可装成水平方向，本泵由弹性联轴器直接传动（亦可才艮据需要改用皮带传动）。

叶轮内仅有两片曲面叶片，因此流道宽畅，可通过一般性悬浊颗粒。

叶轮背面有4片副叶片，以平衡轴向推力，制造时叶轮经过静平衡试经验。

泵的旋转方向从驱动端看为顺时针方向。

轴承箱轴承用稀油润滑、油位高度由油标指示、油位应处于正常油位线。

本泵轴封采用油封團密封、密封性能好、更换方便。

密封环由铸铁制成，固定于泵盖上，磨损后可用备件更换。

泵盖和叶轮进口端的间隙f，密封环与叶轮装配间隙T （见结构图>及配用底阀内径列于表1。

型号	F(mm)	T(mm)	底阀内径	备注
21/2PW	2	0.15~0.22	Φ150
4PW	2	0.175~0.255	Φ200

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转

1、起动

1）检查轴承箱内是否已加油、油位是否正常油位线。

2）检查电机旋转方向是否与泵的旋转方向*。

3）关闭吐出口闸阀及压力表旋塞，同时经泵体上部螺孔，向泵的吸水管内灌水。

4）启动电机、并打开压力表旋塞。

5）待水泵达正常转速工作、压力表显示相应压力时，打开真空表旋塞并逐渐打开排水管路上的闸阀到需要为止。

2、停止

1) 先慢慢关闭出水管路闸阀，然后切断电源。

2) 若遇冰冻季节，停机后，打开泵体下部的四方螺塞，放空存水，以免冻裂。

3) 若*不用，则各部件应拆开擦净，并在滑动面涂上防锈油，妥善保存。

3、运转

1) 在泵运转过程中，必须注意观察仪表、轴承发热情况，填料漏水及泵的振动、杂音等情况是否正常，如发现异常应及时处理。

2) 轴承温度不得超过75℃。

3) 轴承油应保持在正常油位线，不能过高或过低，过低应及时加油。

4) 密封环与叶轮的配合间隙，大于以下规定值时应更换新的密封环。

吸水口直径≤100mm时，直径方向总间隙≥1.5mm时

吸水口直径>100mm时，直径方向总间咪≥2mm时

undefined

公司;www.cibeng .com undefined

PWF型耐腐蚀污水泵

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂家价格用途

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂家价格可输送温度低于80℃带有酸性、碱性或其它腐蚀性的污水，广泛适用于化工、石油、轻工、食品、制药和环保等行业。

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂家价格性能范围

流量Q为10～125m3/h；

扬程H为10～18m，

过流部件材料有采用ZG1Cr18Ni9和HT200两种。

PWF型耐腐蚀污水泵是单级、单吸、悬臂式耐腐蚀的离心污水泵。泵吸入口为轴向水平方向，泵吸出口可根据需要装成水平垂直方向。

PWF型卧式污水泵产品参数

型号	流量Q		扬程 (m)	转速 (r/min)	功率(kw)		效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
型号	(m3/h)	(L/s)	扬程 (m)	转速 (r/min)	轴功率	电动机功率	效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
50PWF-65	10	2.75	18	1440	2.35	4	20.5	5
	14.5	4	16		2.47		25.5
	19	5.25	14.5		2.58		29
80PWF-100	42	11.7	14	1440	3.5	5.5	45.5	4.5
	56	15.5	13.5		4.1		50
	72	20	12.5		4.5		54.5
100PWF-125	80	22.2	14	1440	5.5	7.5	55	4
	100	27.8	12.5		5.7		60
	125	34.7	10		5.44		62.5
注：PW为污水泵，PWF为耐腐蚀污水泵

型号	流量Q		扬程H m	转速n r/min	轴功率Pa KW	电机		效率η %	必需汽蚀余量NPSHr m	泵口径		泵重 kg
	m3/h	l /s				功率KW	型号			吸入 mm	吐出 mm
2.5PW	43 90 108	11.94 25 30	48.5 43 39	2900	11.6	22	Y180M-2	49	3	125	80	65
					17			62	4.5
					19.1			60	5.5
2.5PW、PWL	43 90 108	11.94 25 30	34 26 24	2900	7.81	15	Y160M2 -2	51	4	125	80	65
					11			58	5
					12.6			56	6
2.5PW	36 60 72	10 16.67 20	11.6 9.5 8.5	1450	2.11	4	Y112M-2	54	2.5	125	80	65
					2.51			62	2.8
					2.71			61.5	3
4PW	72 100 120	20 27.78 33.33	12 11 10.5	970	3.99	7.5	Y160M-6	59	3	150	100	125
					4.68			64	3.5
					5.54			62	4.5
	108 160 180	30 44.44 50	27.5 25.5 24.5	1450	13.5	30	Y200L-4	60	2.2	150	100	125
					17.9			62	2.5
					19.5			61.5	3
6PW、PWL	250 350 450	69.44 97.22 125	30 27 23	1450	34.1	55	Y250M-4	60	5	200	150	417
					42.2			61	5.5
					47			60	6
	200 300 400	55.6 83.3 111.1	16 14 12	970	13.5	30	Y225M-6	65	3	200	150	417
					17			67	3.2
					20			65	3.5
8PW、PWL	350 500 650	97.22 138.89 180.56	15.5 13 9.5	730	23.1	45	Y280M-8	64	2.5	250	200	750
					29			61	3.5
					33			51	4
	400 550 700	111.1 153 194.4	27.5 25 21	970	50	75	Y315S-6	60	4.1	250	200	750
					59.5			63	4.4
					69			58	5

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

本型泵主要由：泵盖(1)，泵体(2),叶轮（3)，轴（15），轴封体(4)，轴承箱（11))及联轴器部件等组成<见图1：结构图>

泵出口垂直向上，也可装成水平方向，本泵由弹性联轴器直接传动（亦可才艮据需要改用皮带传动）。

叶轮内仅有两片曲面叶片，因此流道宽畅，可通过一般性悬浊颗粒。

叶轮背面有4片副叶片，以平衡轴向推力，制造时叶轮经过静平衡试经验。

泵的旋转方向从驱动端看为顺时针方向。

轴承箱轴承用稀油润滑、油位高度由油标指示、油位应处于正常油位线。

本泵轴封采用油封團密封、密封性能好、更换方便。

密封环由铸铁制成，固定于泵盖上，磨损后可用备件更换。

泵盖和叶轮进口端的间隙f，密封环与叶轮装配间隙T （见结构图>及配用底阀内径列于表1。

型号	F(mm)	T(mm)	底阀内径	备注
21/2PW	2	0.15~0.22	Φ150
4PW	2	0.175~0.255	Φ200

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转

1、起动

1）检查轴承箱内是否已加油、油位是否正常油位线。

2）检查电机旋转方向是否与泵的旋转方向*。

3）关闭吐出口闸阀及压力表旋塞，同时经泵体上部螺孔，向泵的吸水管内灌水。

4）启动电机、并打开压力表旋塞。

5）待水泵达正常转速工作、压力表显示相应压力时，打开真空表旋塞并逐渐打开排水管路上的闸阀到需要为止。

2、停止

1) 先慢慢关闭出水管路闸阀，然后切断电源。

2) 若遇冰冻季节，停机后，打开泵体下部的四方螺塞，放空存水，以免冻裂。

3) 若*不用，则各部件应拆开擦净，并在滑动面涂上防锈油，妥善保存。

3、运转

1) 在泵运转过程中，必须注意观察仪表、轴承发热情况，填料漏水及泵的振动、杂音等情况是否正常，如发现异常应及时处理。

2) 轴承温度不得超过75℃。

3) 轴承油应保持在正常油位线，不能过高或过低，过低应及时加油。

4) 密封环与叶轮的配合间隙，大于以下规定值时应更换新的密封环。

吸水口直径≤100mm时，直径方向总间隙≥1.5mm时

吸水口直径>100mm时，直径方向总间咪≥2mm时

undefined

公司;www.cibeng .com undefined

PWF型耐腐蚀污水泵

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂价直销用途

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂价直销性能范围

流量Q为10～125m3/h；

扬程H为10～18m，

过流部件材料有采用ZG1Cr18Ni9和HT200两种。

PWF型耐腐蚀污水泵是单级、单吸、悬臂式耐腐蚀的离心污水泵。泵吸入口为轴向水平方向，泵吸出口可根据需要装成水平垂直方向。

PWF型卧式污水泵产品参数

型号	流量Q		扬程 (m)	转速 (r/min)	功率(kw)		效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
型号	(m3/h)	(L/s)	扬程 (m)	转速 (r/min)	轴功率	电动机功率	效率 (%)	汽蚀余量(NPSH)r (m)
50PWF-65	10	2.75	18	1440	2.35	4	20.5	5
	14.5	4	16		2.47		25.5
	19	5.25	14.5		2.58		29
80PWF-100	42	11.7	14	1440	3.5	5.5	45.5	4.5
	56	15.5	13.5		4.1		50
	72	20	12.5		4.5		54.5
100PWF-125	80	22.2	14	1440	5.5	7.5	55	4
	100	27.8	12.5		5.7		60
	125	34.7	10		5.44		62.5
注：PW为污水泵，PWF为耐腐蚀污水泵

型号	流量Q		扬程H m	转速n r/min	轴功率Pa KW	电机		效率η %	必需汽蚀余量NPSHr m	泵口径		泵重 kg
	m3/h	l /s				功率KW	型号			吸入 mm	吐出 mm
2.5PW	43 90 108	11.94 25 30	48.5 43 39	2900	11.6	22	Y180M-2	49	3	125	80	65
					17			62	4.5
					19.1			60	5.5
2.5PW、PWL	43 90 108	11.94 25 30	34 26 24	2900	7.81	15	Y160M2 -2	51	4	125	80	65
					11			58	5
					12.6			56	6
2.5PW	36 60 72	10 16.67 20	11.6 9.5 8.5	1450	2.11	4	Y112M-2	54	2.5	125	80	65
					2.51			62	2.8
					2.71			61.5	3
4PW	72 100 120	20 27.78 33.33	12 11 10.5	970	3.99	7.5	Y160M-6	59	3	150	100	125
					4.68			64	3.5
					5.54			62	4.5
	108 160 180	30 44.44 50	27.5 25.5 24.5	1450	13.5	30	Y200L-4	60	2.2	150	100	125
					17.9			62	2.5
					19.5			61.5	3
6PW、PWL	250 350 450	69.44 97.22 125	30 27 23	1450	34.1	55	Y250M-4	60	5	200	150	417
					42.2			61	5.5
					47			60	6
	200 300 400	55.6 83.3 111.1	16 14 12	970	13.5	30	Y225M-6	65	3	200	150	417
					17			67	3.2
					20			65	3.5
8PW、PWL	350 500 650	97.22 138.89 180.56	15.5 13 9.5	730	23.1	45	Y280M-8	64	2.5	250	200	750
					29			61	3.5
					33			51	4
	400 550 700	111.1 153 194.4	27.5 25 21	970	50	75	Y315S-6	60	4.1	250	200	750
					59.5			63	4.4
					69			58	5

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

本型泵主要由：泵盖(1)，泵体(2),叶轮（3)，轴（15），轴封体(4)，轴承箱（11))及联轴器部件等组成<见图1：结构图>

泵出口垂直向上，也可装成水平方向，本泵由弹性联轴器直接传动（亦可才艮据需要改用皮带传动）。

叶轮内仅有两片曲面叶片，因此流道宽畅，可通过一般性悬浊颗粒。

叶轮背面有4片副叶片，以平衡轴向推力，制造时叶轮经过静平衡试经验。

泵的旋转方向从驱动端看为顺时针方向。

轴承箱轴承用稀油润滑、油位高度由油标指示、油位应处于正常油位线。

本泵轴封采用油封團密封、密封性能好、更换方便。

密封环由铸铁制成，固定于泵盖上，磨损后可用备件更换。

泵盖和叶轮进口端的间隙f，密封环与叶轮装配间隙T （见结构图>及配用底阀内径列于表1。

型号	F(mm)	T(mm)	底阀内径	备注
21/2PW	2	0.15~0.22	Φ150
4PW	2	0.175~0.255	Φ200

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转

1、起动

1）检查轴承箱内是否已加油、油位是否正常油位线。

2）检查电机旋转方向是否与泵的旋转方向*。

3）关闭吐出口闸阀及压力表旋塞，同时经泵体上部螺孔，向泵的吸水管内灌水。

4）启动电机、并打开压力表旋塞。

5）待水泵达正常转速工作、压力表显示相应压力时，打开真空表旋塞并逐渐打开排水管路上的闸阀到需要为止。

2、停止

1) 先慢慢关闭出水管路闸阀，然后切断电源。

2) 若遇冰冻季节，停机后，打开泵体下部的四方螺塞，放空存水，以免冻裂。

3) 若*不用，则各部件应拆开擦净，并在滑动面涂上防锈油，妥善保存。

3、运转

1) 在泵运转过程中，必须注意观察仪表、轴承发热情况，填料漏水及泵的振动、杂音等情况是否正常，如发现异常应及时处理。

2) 轴承温度不得超过75℃。

3) 轴承油应保持在正常油位线，不能过高或过低，过低应及时加油。

4) 密封环与叶轮的配合间隙，大于以下规定值时应更换新的密封环。

吸水口直径≤100mm时，直径方向总间隙≥1.5mm时

吸水口直径>100mm时，直径方向总间咪≥2mm时

undefined

产品简介

详细介绍

PWF型卧式耐腐蚀污水化工泵用途

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂价直销性能范围

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转

厂价直销PWF型卧式耐腐蚀污水泵用途

性能范围

PWF型卧式污水泵产品参数

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂家价格用途

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂家价格性能范围

PWF型卧式污水泵产品参数

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂价直销用途

PWF型卧式耐腐蚀污水泵厂价直销性能范围

PWF型卧式污水泵产品参数

PWF型卧式耐腐蚀耐酸碱杂质污水泵结构说明

PWF型耐腐蚀污水泵起动、停止和运转